ANAHEIM, Calif. ― Ryan Poehling was on his way to the doctor after coming home sick from a trip with one of his buddies when he saw Danny Brière’s number pop up on his cell phone last June. “I’m like, ...