A roadside message board lists a Sept. 14-Nov. 2 closure as federal officials plan to reconstruct the deteriorated Northwest D.C. road.