Lawyers can’t hide behind arbitration agreements when sued by their clients if the alleged activity at the center of the ...